韓劇:浪漫醫生金師傅3
*韓劇:浪漫醫生金師傅3 勝寬(Seventeen)-Still You 依然是你/낭만닥터 김사부3:승관-Still You
詞:尹真孝,BC3000,第二季 윤진효,BC3000,제이시즌 曲:尹真孝,第二季 윤진효,제이시즌
넘치던 행복 그 너머엔 在超越滿溢的幸福後
눈물과 슬픔이 있었어 有著淚水和悲傷
유난히 따듯했던 가을 뒤엔 在過完格外溫暖的秋日後
시린 겨울밤이 있었어 有著嚴寒凛冽的冬夜
Still you're my love 而你依然是我所愛
Still you're the one 你依然是我的唯一
네가 없이 난 이겨내는게 沒有你 我要戰勝
버텨보는게 살아가는게 要堅持 要活下去
두렵다 또 깊은 밤이 올텐데 都是如此艱難 而又將面臨漫長深夜到來
왜인지 알수는 없지만 雖然不知道為什麼
그 날의 하늘은 유독 맑았어 唯獨那一天特別晴朗
모두 잃어버린 날 위로하듯 好像在安慰失去一切的我般
따스한 바람이 불었어 暖風輕輕向我吹拂而來
Still you're my love 你依然是我所愛
Still you're the one 你依然是我唯一
네가 없이 난 이겨내는게 沒有你 我要戰勝
버텨보는게 살아가는게 要堅持 要活下去
두렵다 또 깊은 밤이 올텐데 都是如此艱難 而又將面臨漫長深夜到來
별들조차 잠이들어 더 없이 고요한 밤에 在連星星也入睡 空無一物的寂靜夜裡
닫힌 창문을 열고 開啟緊閉的窗
오늘도 너를 그려본다 今天也同樣想念著你
Still you 아직도 依然是你 一直都是
Still you 난 너야 依然是你 我只有你
네가 없이 난 서러울거야 沒有你 我會感到難過不已
허전할거야 무너질거야 會悵然若失 會心碎崩潰
사는게 꼭 너를 닮아갈거야 活著活著一定會越來越像你
Still you're my love 你依然是我所愛
Still you're the one 你依然是我唯一
Still you're my love 你依然是我所愛
Still you're the one 你依然是我唯一
勝寬(Seventeen)-Still You 依然是你/승관-Still You 影片來源:Youtube(Music Paparazzi 뮤직파파라치)
*若有謬誤,敬請指正.
**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........
#勝寬
#SeungKwan
#StillYou
#依然是你
#浪漫醫生金師傅3
#승관
#낭만닥터김사부3
#Seventeen
