老繭點樂誌

    金範秀-心碎    김범수-와르르   [re.MAKE20 #8]

    詞:鄭仁,金範秀 정인,BSK  曲:Postino 포스티노

밤이 깊어가                          夜漸深

하루 종일 애써 꾹꾹 눌러 참다  努力壓抑著過完一整天終於可以入睡

떠오늘 너의 얼굴에                你的臉卻浮現眼前

다시 난 무너진다                   又讓我再次心碎潰堤

또 와르르 난 와르르               又心碎了 我的心再次碎落滿地

무엇도 할 수가 없어               什麼都做不了

이 눈물이 흐르고 흘러            只能讓淚水無止盡地一流再流

니 맘을 어르는 되돌니는         若你的心

기적이 내게 온다면                能奇蹟似地回頭走向我

꼭 한 번만 두 눈에 널 담기를   就算只有一次也一定要將你深深烙在我雙眼

아마 없겠지                          但應該不會有

니 맘을 돌리는 그런 행운 따윈  你願回心轉意這樣的幸運吧

아무것도 할 수 없어               什麼都做不了

너로 나 살았었기에                因為有你才活著的我

또 와르르 난 와르르               又心碎了 我的心再次碎落滿地

무엇도 할 수 없어                  什麼都做不了

이 눈물이 흐르고 흘러             只能讓淚水無止盡地一流再流

니 맘을 어르는 되돌리는          若你的心

기적이 내게 온다면                 能奇蹟似的回頭走向我

꼭 한 번만 두 눈에                  就算只有一次也一定要將你深深烙在我雙眼

널 한 번만 내 품에                  就算只有一次也要將你緊緊擁入懷中

온중일 파르르 떨고 있는          終日瑟瑟顫抖不已

내가 나도 참 낯설어                連我都對這樣的自己感到陌生

또 와르르 니가 쑫아진다          你傾瀉而下的淚水又讓我再度心碎

또 와르르 내가 무너진다          又再一次潰堤 我的心已碎落滿地....

金範秀-心碎  김범수-와르르  影片來源:Youtube(kimbumsoo)

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉載,請先註明出處,謝謝........