老繭點樂誌

   金範秀-愛情啊      김범수-사랑아

  詞:크리스타ChristA  曲:이효석李孝碩

진정 꿈이었나 함게한 시간은                 真的是夢一場啊 那段在一起的時光

무정한 삶은 그대로인데                        人生原來是那麼無情

내 생을 다 해도 백년을 살아도                就算過完一生 就算活過百年

가슴에 묻어야 할 인연이었나                  這段緣份也會深埋在心

널 보낸 그 날의                                    送走你的那天

쓸쓸한 달빛만 흐르는구나                       只剩淒冷的月光還流淌著

바람아 바람아 한번만이라도                    風啊風 就算只有一次也好

너 있는 그 곳으로 나를 데려가 주렴          能否帶我去到你所在之處

내 두눈 멀게한 내님 계신 곳으로              那讓我雙眼模糊的她所在之處

잔인한 사랑아 날 데려가 주렴                  殘忍的愛啊 帶我去吧

구름에 가리운 술픈 달빛처럼                   就如同被雲兒遮蔽的悲戚月光

어둔 맘 둘 곳 없어 머물 길 없어               無語的心無處安去 無可停靠

저 부는 바람아 어디로 가야만 닿울 수 있나 那飄盪的風無論吹往何處皆是觸手可及嗎

바람아 바람아 한번망이라도                    風啊風 就算只有一次也好

너 있는 그 곳으로 나를 데려가 주렴          能否帶我去到你所在之處

내 두눈 멀게 한 내님 계신 곳으로             那讓我雙眼模糊的她所在之處

잔인한 사랑아 날 데려가 주렴                  殘忍的愛啊 帶我去吧

강물은 흐르고 지난 날의 향기도               流向舊日的江水 連氣息都好似

시든 꽃처럼 사라져 가는구나                   凋零的花兒那般消失啊

너 가거라 사랑아 훌러라 세월아               你走吧愛情啊 流逝的歲月啊

날마다 해는 변함 없이 저무는구나            只有日升月落是每天不變的啊

두어라 추억아 서글픈 세월아                   珍藏的記憶啊 惆悵的歲月啊

단숨에 흘러서 널 지워가겠지                   轉眼即逝的你 是該拭去吧

너를 잊어야겠지                                   真的應該忘了你啊

金範秀-愛情啊  김범수-사랑아    影片來源:youtube(chris yuneebsk)

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉載,請先註明出處,謝謝........