老繭點樂誌

 金範秀-我愛你  김범수-사랑해요 (韓劇:함부로 애틋하게任意依戀OST)

詞:원태연元泰妍  曲:윤일상尹日尚

아무 말 못한 채                           什麼也說不出口

오늘도 그대만 바라봐요                今天仍只是默默凝望著你

가슴에 맺힌 못다 한 얘기들이        那些凍結在心裡 無從訴說的話語

그대를 기다리죠                         今天也等待著你

한 걸음 다가서면                         只要走向你一步

가슴 깊이 참았던 눈물이 흐를까봐   藏在內心深處的眼淚也許就會爆發

혹시 그대도 나와 같다면               要是你也和我一樣

조금씩 다가 갈게요                      請你再走近我一些

그댈 보면 자꾸 눈물이 나요            只要見到你 眼淚總是湧現

한 없이 훌러요                            無止盡地流著

결국 내 마음만 아파요                  最終只剩下心痛

참아왔던 그리움에 지치면              一直以來努力忍著思念  若是感到疲憊

내 손을 잡아 봐요 그대 나 사랑해요  請握住我的手  我愛你

가끔은 소리 없니 불어오는 바람에    偶爾會豎耳傾聽

귀를 기울여봐요                           那無聲吹來的風

그대 나를 부르는 소리가                 說不定你呼喚我的聲音

바람에 실려 올까봐                       也會隨風而來

그댈 보면 자꾸 눈물이 나요             只要見到你  眼淚總是湧現

한 없이 흘러요                             無止盡地流著

결국 내 마음만 아파요                   最終只剩下心痛

참아왔던 그리움에 지치면              一直以來努力忍住思念  若是感到疲憊

내 손을 잡아 봐요 그대 나 사랑해요  請握住我的手  我愛你

하루를 견디다 너무 힘들면              堅持著過了一天  如果太累

찾을 사람 그게 나란걸                    找上你的人一定是我

그댄  알잖아요                             你不也知道嗎

그댈 생각하면 눈물이 나죠              只要想起你  眼淚總是湧現

또 웃음이 나죠                             然後又忍不住微笑

결국 내 사랑은 그대죠                    最終我的愛就是你吧

간절하게 바라고 늘 바랬던              懇切地盼了又盼的你

이렇게 그대 곁에 서서 사랑할래요    我要就這樣待在你身邊  好好愛你

金範秀-我愛你  김범수-사랑해요(韓劇:任意依戀OST)  影片來源:yoiutube(1theK).

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉載,請先註明出處,謝謝........