韓劇:愛情發芽中
愛情發芽中| *金昇玟-My Destiny 我的命定/감자연구소| 승민-My Destiny
詞:Polar,San Yoon 曲:金賢俊,San Yoon,Polar 김현준
수없이 되묻고 싶었던 그 말 曾有無數次想問出口的話
결국엔 혼자 남아 대답하죠 보고싶었다고 結果只能自問自答著說我想你
기나긴 터널을 지나가다 보면 혹시 그대 닿을까봐 說不定經過長長隧道後就能去到你身邊
손 모아 기도해요 내 꿈속에 나타나 주기를 將雙手合十祈禱著你會出現在夢裡
우연히 나를 안아줘 널 놓지 않을 테니 영원토록 偶然給了我擁抱 我就決計永遠都不放開
You're my destiny my destiny 你就是我的命定 命中註定
어느 날의 한 꿈처럼 就如某天做的夢
모든 순간이 아름답길 每一刻都如此美好
멀어지는 너의 그림자마저 而今卻連你的影子都漸漸遠去
아득한 별빛 my everything 我的一切如緲遠的星光般
내 곁에 머물러줘 請停留在我身邊吧
You are my only one 你就是我的唯一
넌 나의 전부란 걸 알아 明白了你就是我的全部
돌아가면 할말이 많은걸요 若能回頭我有很多話要說
그리웠단 뜻이죠 是還想念著吧
뒤늦게 후회해요 내가 참 바보같죠 遲來的後悔真讓我像個傻瓜
아껴주지 못해 沒能好好珍惜你
눈부신 햇살 같은 널 꼭 놓지 않을 테니 여원토록 如耀眼陽光般的你 我定不再放開直到永遠
You're my destiny my destiny 你就是我的命定 命中註定
어느 날의 한 꿈처럼 就如某天做的夢
모든 순간이 아름답길 每一刻都如此美好
멀어지는 너의 그림자마저 而今卻連你的影子都漸漸遠去
아득한 별빛 my everything 我的一切如緲遠的星光般
내 곁에 머물러줘 請停留在我身邊吧
You are my only one 你就是我的唯一
넌 나의 전부란 걸 알아 明白了你就是我的全部
I know I know I know I know 我知道 我都知道
I know I know I know I know 我知道 我都知道
You're my destiny my destiny 你就是我的命定 命中註定
어느 날의 한 꿈처럼 就如某天做的夢
모든 순간이 아름답길 每一刻都如此美好
멀어지는 너의 그림자마저 而今卻連你的影子都漸漸遠去
아득한 별빛 my everything 我的一切如緲遠的星光般
내 곁에 머물러줘 請停留在我身邊吧
You are my only one 你就是我的唯一
넌 나의 전부란 걸 알아 明白了你就是我的全部
ooh~
You are my everything 你是我的一切
ooh~
Baby you are my everything 你就是我所有
어떤 말도 필요 없어요 無需任何話語
Would you stay with me forever,love 吾愛 是否願意永遠與我在一起
金昇玟-My Destiny 我的命定/승민-My Destiny 影片來源:Youtube(Genie Music Corporation)
*若有謬誤,敬請指正.
**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........
#金昇玟
#StrayKids
#我的命定
#愛情發芽中
#승민
#MyDestiny
#감자연구소
留言列表
