老繭點樂誌

韓劇:問問星星吧

問問星星吧| *李昇潤-When You Appeared 當你出現/별들에게 물어봐| 이승윤-When You Appeared

詞/曲:南慧勝,全鍾赫 남혜승,전종혁 

Like a shooting star,your eyes met mine  當你流星般的雙眼遇上我的 

I got lost in you  我已迷失在你心中 

I got lost in your world  迷失在你世界裡 

어둔 시간의 저편에서  在黑暗期的另一邊 

또 다른 빛으로 다가온 넌  你以別樣光芒再度走來 

우리 마주보던 날  你我相遇的那一天

기적같은 그 순간  如奇蹟般的那瞬間 

From the moment you appeared  當你出現的那一刻 

The darkness of my days  我黑暗的日子 

Brighteded because of you  因為你而變得明亮 

when you appeared  當你出現 

나의 모든 시간 우주의 끝 그날까지  我所有時光直到宇宙末日為止 

With you by my side  都要與你同在 

woo~ 

그 시간속에 머물렀던  在那時間點靜止 

너와 난 서로의 우주가 되어  你我成為了彼此的宇宙 

많은 날들이 가도  就算歷經無數日子

변하지않는 의미  也不會改變的定義    

From the moment you appeared  當你出現的那一刻 

The darkness of my days  我黑暗的日子 

Brightened because of you  因為你而變得明亮 

when you appeared  當你出現 

나의 모든 시간 우주의 끝 그날까지  我所有時光直到宇宙末日為止 

With you by my side  都要與你同在 

woo~

I got lost in you  迷失在你心中 

I got lost in you  迷失在你心中 

I got lost in you  迷失在你心中 

I got lost in you  迷失在你心中

I got lost in you  迷失在你心中 

I got lost in you  迷失在你心中 

I got lost in you  迷失在你心中 

I got lost in you  迷失在你心中 

李昇潤이승윤-When You Appeared 當你出現  影片來源:Youtube(1theK 원더케이)

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........

#李昇潤

# WhenYouAppeared 

#當你出現

#問問星星吧

#이승윤 

#별들에게물어봐