老繭點樂誌

韓劇:春畫戀愛談

春畫戀愛談| *JAEMAN-Because Of You 因為是你/춘화연애담| 재만-Because Of You

詞/曲:朴信愛,崔英雅,張光國 박신애,최영아,장광국 

Because of you  因為是你 

닫힌 내 마음을  讓我禁錮的心 

설레게 한 사람  有所動搖的人   

너로 인해  因為你 

나의 모든 게 달라졌어  我的一切都變得不同 

Because of you  因為是你

너로 인해  因為你 

Because of you  因為是你 

지난 내 모든 날들은  過去所有歲月 

너를 기다렸던 거야  都是為了等待你 

Because of you  因為是你  

너를 위해  為了你

Because of you  因為是你 

언제나 약속할게  總有一天要和你約定 

전부 너였던 날  我的全部都是你 

Because of you  因為是你 

따뜻했던 너의 눈빛 속에  你溫暖眼神中 

그리움 가득한 내 모습을  滿是思念的我的模樣 

이제서야 난 알게 됐어  我現在才知道 

Because of you  因為是你 

너로 인해  因為你 

Because of you  因為是你 

지난 내 모든 날들은  過去所有歲月 

너를 기다렸던 거야  都是為了等待你 

Because of you  因為是你 

너를 위해  為了你

Because of you  因為是你 

언제나 약속할게  總有一天要和你約定 

전부 너였던 날  我的全部都是你 

우리 함께 해던 많은 시간  你我一起度過許多時光 

바라보기만 했던 나  一心期盼著你的我

속직한 내 마음을  要誠實地將心意 

다 전할게요  全都傳達給你   

Love you 그대만을  只愛你一人 

꿈꾸었던 나의 밤 하늘의 끝에  在我夢想的夜空盡頭 

빛나는 별이 너였어  閃耀的那顆星就是你 

Because of you  因為是你 

내 곁에서  在我身邊

오직 너를 위해  只為了你 

항상 곁에  一直在你身邊 

그대를 사랑한  愛著你 

Because of you  因為是你  

JAEMAN 재만-Because Of You 因為是你  影片來源:Youtube(Music Paparazzi 뮤직파파라치)

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........

#JAEMAN 

#BecauseOfYou

#因為是你

#春畫戀愛談

#재만 

#춘화연애담