老繭點樂誌

韓劇:我的完美秘書

我的完美秘書| *Minnie-Answer 回答/나의 완벽한 비서| 민니-Answer

詞:JASMINE  曲:李海仁,JASMINE  

나에게로 answer to me  請回答我   

I always trust you to answer to me  我總是相信你會回應我 

어제도 오늘도 난 얼마든지  無論昨天或今日 無論距離有多遠 

너의 손잡고 저 너머로  我都會跨越 握住你的手 

You mean everything and more  你是我的一切甚至更多 

If something ever ever happens  如果有任何事發生 

You can come right to me  你都能直達我身邊 

너에게로 가는 내 마음을  我的心也走向你 

어떻게 헤아리며 널 기다릴지  該怎麼想像著等待你

Just trust me whenever,just trust me whenever  無論何時都只要相信我 無論何時都只要相信我 

Just trust me whenever,just trust me whenever  無論何實都只要相信我 無論何時都只要相信我 

더 커져가는 my heart  我對你的心意越來越深 

How did this get so far  竟竟是如何走到這一步 

널 부르고 있잖아  我正呼喚著你不是嗎 

Only 너뿐인 나의 세상  我的世界只有你 

If you won't be it,then I'll  如果不是你 

또 기다려 나는 너의 대답  我將繼續等待你給我答覆 

You mean everything and more  你是我的一切甚至更多 

If something ever ever happens  如果有任何事發生 

You can come right to me  你都能直達我身邊 

또 너에게로 가는 내 마음을  我的心也走向你 

어떻게 헤아히며 널 기다릴지  該怎麼想像著等待你 

Just trust me whenever,just trust me whenever  無論何時都只要相信我 無論何時都只要相信我 

Just trust me whenever,just trust me whenever  無論何時都只要相信我 無論何時都只要相信我 

Just trust me whenever  無論何時都只要相信我 

Just trust me whenever  無論何時都只要相信我  

Minnie-Answer 回答/민니-Answer  影片來源:Youtube(FLUXUS)

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........

#Minnie

#Answer

#回答

#我的完美秘書

#민니 

#나의완벽한비서