韓劇:一箱情緣
一箱情緣| *Hong Isaac-Savior 救星 / 트렁크| 홍이삭-Savior
詞:Michell Jo 曲:Kyuri,Kim Jisoo
You don't have to stay 你無須留下
Just let the past decay 就讓過去腐朽
Cause I know it's not your fault 因為我知道這並非你的錯
You think you're not enough 你覺得你有所不及
But I know we'll make it through 但我知曉我們將會渡過一切
Just escape from the darkness 會逃離這片黑暗
I won't let you drown 我不會讓你沉溺
I can pull you out of the shadows 會將你從陰影下脫困
Just hold my hand and we'll be fine 只要緊握我的手 我們就能安然度過
Turn around 只要轉身
Baby I'll be your savior 我就會是你的救星 寶貝
What if we die 要是我們死去
Are we gonna be happy 是否就能獲得幸福
if there's nothing to lose 若已無可失去
What if we try to stay alive 若試著活下去
Will we ever be free from the past 我們是否就能擺脫過去重獲自由
What do we live for 我們是為何而活
What do we live for 我們是為何而活
What do we live for 我們是為何而活
So what do we live for 所以我們到底是為何而活
I found you 我發現了你
Lost in the darkest night 迷失在最黑的夜裡
Where whispers of the past haunts 當過去的低語不斷縈繞著
oh Listen 你聽
Can't you hear the voice of angels 難道沒聽見天使的聲音
Calling you again and again 正一再呼喚著你
Through the ups and downs 歷經起伏迭宕
All the clouds and storms before us 及所有在我們面前的暴風雲霧
I'll walk a thousand miles with you 我將與你遠行千里
Turn around 只要轉身
Baby I'll be your savior 我就會是你的救星 寶貝
What if we die 要是我們死去
Are we gonna be happy 是否就能獲得幸福
if there's nothing to lose 若已無可失去
What if we try to stay alive 若試著活下去
Will we ever be free from the past 我們就能擺脫過去重獲自由
Hope seems distant glimmer 希望貌似遙不可及
Loging for a savior 多渴望能有個救世主
You almost lost to the despair inside yourself 眼看你就要輸給那內心的自我絕望
You know I am your savior 你知道我就是你的救星
Holding you so close 如此緊緊擁著你
Every time you need it 在每次你最需要時
oh I'll be your home 我將成為你的家
What do we live for 我們是為何而活
What do we live for 我們是為何而活
What do we live for 我們是為何而活
So what do I live for 所以我們到底是為何而活
Hong Isaac-Savior 救星/홍이삭-Savior 影片來源:Youtube(Genie Music Corporation)
*若有謬誤,敬請指正.
**若需轉貼文章和翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........
#HongIsaac
#Savior
#一箱情緣
#홍이삭
#救星
#트렁크
留言列表
