老繭點樂誌

*Highlight-Switch On 啟動電源 / 하이라이트-Switch On

詞:Iris,Noday,李起光 이리스,노데이,이기광  曲:Noday,貝爾沙崔,李起光 노데이,베르사최,이기광

yeah Switch on  啟動電源吧 

The man you used to know,yeah it's on  你所熟知的那個人 又重新開機 

알다시피 소문난 잔치 well-known 是傳聞中無人不知的盛宴 眾所周知

모두가 바라던 대로 came back home  照所有人所期盼地回家了 

You should  back off  你該後退點 

Got me singin' like  讓我好好唱 

Whoa!How you doin' 그대로야 다 whoa! 哇喔!你是如何做到一切都讓人發出驚嘆的哇喔!

필요했던 game changer  是最被需要的局面控制者

때가 됐어 Now it's time for brand new things  是時候換點新花樣了 

어질어질해 light up everything  讓人眩目地照亮了一切

So don't you shut me down  所以你可別把我關機 

나를 깨워 switch it on  要啟動電源叫醒我 

어둠은 사라져 불을 태워 burn them all  讓黑暗消失 用火光將一切熊熊燃燒 

감히 누가 방해해 you can't touch this  看誰敢阻擋 你是玩不了這個的 

모두를 홀린 등장은 that's my call sign sign  讓所有觀眾如痴如醉的人登場了 一切操之在我 

Switch on  啟動電源吧

날 기다려온 저기 stage 위로 on  在等待著我的舞台上 

익숙하게 다시 움직이는 몸  再次熟練地移動著身體 

I never chase them 내게 붙어 여기  在這緊貼著我的人們 我從未追趕他們 

뭐 별거니 I'm still iconic  沒啥大不了的 我可仍是個指標人物 

Switch on  啟動電源吧

원하는 대로 자유롭게 off and on  隨心所欲 自由地開關  

또다시 태어나도 나는 나로 born  就算重生也會照原樣再來一次 

어차피 환하게 더 빛날 테니  反正都會活得閃耀燦爛 

안 봐도 뻔히 I'm still iconic  顯而易見  我仍是個指標人物 

난 원래 그래 시간 낭비 따윈 안 해 everyday  我本來就是每天都從不做浪費時間之類的事 

I don't need no time machine  所以也不需要時光機 

어김없이 또 여기저기 I bring  我總如約而至不管是在何處 

바삐 돌아다닐 건 뻔한 얘기 oh yeah  一再忙碌地四處奔波也是理所當然的事 

더는 상관없어 don't worry 'bout me  反正都無所謂 就別擔心我了 

누가 뭐래도 got no limit yeah  誰都阻擋不了 我可是無極限 

So don't you sut me down  所以你可別把我關機 

나를 깨워 switch it on  要啟動電源叫醒我

어둠은 사라져 불을 태워 burn them all  讓黑暗消失 用火光將一切熊熊燃燒

감히 누가 방해해 you can't touch this  看誰敢阻擋 你是玩不了這個的 

모두를 홀린 등장은 that's my call sign sign  讓所有觀眾如癡如醉的人登場了 一切操之在我 

Switch on  啟動電源吧 

날 기다려온 저기 stage 위로 on  在等待著我的舞台上

익숙하게 다시 움직이는 몸  再次熟練地移動著身體 

I never chase them 내게 붙어 여기  在這緊貼著我的人們 我從未追趕他們 

뭐 별거니 I'm still iconic  沒啥大不了的 我可仍是個指標人物

Switch on  啟動電源吧

원하는 대로 자유롭게 off and on  隨心所欲 自由地開關

또다시 태어나도 나는 나로 born  就算重生也會照原樣再來一次 

어차피 환하게 더 빛날 테니  反正都會活得閃耀燦爛 

안 봐도 뻔히 I'm still iconic  顯而易見 我仍是個指標人物 

난 여전히 여전히 똑같아  我還是一樣都沒變 

I never give up Do it again  絕不放棄 要重來一次 

잘 안 들려 what they're saying yeah yeah  根本聽不清人們的閒言碎語 

Switch on  啟動電源吧

날 기다려온 저기 stage 위로 on  在等待著我的舞台上 

익숙하게 다시 움직이는 몸  再次熟悉地移動著身體 

I never chase them 내게 붙어 여기  在這緊貼著我的人們 我從未追趕他們

뭐 별거니 I'm still iconic  沒啥大不了的 我可仍是個指標人物 

Switch on  啟動電源吧 

원하는 대로 자유롭게 off and on  隨心所欲 自由地開關 

또다시 태어나도 나는 나로 born  就算重生也會照原樣再來一次 

어차피 환하게 더 빛날 테니  反正都會活得閃耀燦爛 

안 봐도 뻔히 I'm still iconic  顯而易見 我仍是個指標人物 

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........

#Highlight 

#SwitchOn 

#啟動電源

#하이라이트