老繭點樂誌

韓劇:和我老公結婚吧

韓劇:和我老公結婚吧| *LYn-騙局/내 남편과 셜혼해줘:린-연극

詞:李致勳 이치훈 曲:朴成日 박성일

믿었어 너를 나라고  曾相信你就是我

어두운 내 삶에  黑暗人生中 

구원이라고  唯一的救贖 

가혹한  在這殘酷世界 

세상 이 악물고 버틴 이유  咬牙苦撐的理由 

절대 무너질 수 없던 이유  絕不崩塌的理由 

너였는데  就是你 

날 살게 했던 그 눈빛  但這讓我得以活下去的眼神 

다 연극이었니  竟都是騙局嗎 

수줍던 고백  靦靦的告白

따스한 약속들도  溫柔的誓言 

거짓인 거니  也全都是謊話嗎 

견딜 수 없어 미운 건  難以忍受的恨意 

고작 네가 아냐  不僅僅是對你 

지금도 너의 눈빛 속에  還有連此刻在你眼神中 

어젤 찾는 나야  都在尋找昨天的我啊   

좋았니 두 역 맡을 때  開心嗎 一人擔綱兩角演出時

내게서 울고  在我面前慘哭 

뒤돌아 웃을 때  一轉身就發笑時 

어디서  要到哪 

어디까지 도려내야 할지  要深掘到哪才是盡頭 

모든 날 모든 밤 네 모든 게  所有日日夜夜 你的一切 

나였는데  全都因為我 

날 살게 했던 그 눈빛  但這讓我得以活下去的眼神 

다 연극이었니  竟都是騙局嗎 

수줍던 고백  靦靦的告白 

따스한 약속들도  溫柔的誓言 

거짓인 거니  也全都是謊話嗎

견딜 수 없이 미운 건  難以忍受的恨意 

고작 네가 아냐  不僅僅是對你

지금도 너의 눈빛 속에  還有連此刻在你眼神中 

꿈을 꾸는 나야  都在作夢的我啊

말해줄래  要告訴你嗎 

장난이 길었다고  這玩笑開得有點過頭了 

진심을 다한 사람의  用盡真心的人 

결말이 이거니  就是落得這下場嗎 

모든 걸 주고  付出了一切 

모든 걸 건 그 죄로  因為賭上所有而犯下的罪責 

전불 잃는 것  就是失去全部

견딜 수 없이 슬픈 건  難以忍受的悲痛 

고작 네가 아냐  不僅僅是對你 

두 번 다시는 어떤 맘도  還有再也不會  

믿지 못할 나야  相信任何心意的我啊 

LYn-騙局/린-연극      影片來源:Youtube(YG PLUS)

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........

#LYn

#騙局

#和我老公結婚吧

#린 

#연극 

#내남편과결혼해줘