老繭點樂誌

韓劇:歡迎來到王之國

韓劇: 歡迎來到王之國 *HYNN朴慧媛-你是我的.... /킹더랜드:HYNN박혜원-그대는 나의

詞/曲:李多希 이다희 

Now you can see me  此刻你能看見我 

My everlasting sunshine  永恆持久的陽光 

늘 바람결에 흩어진 내 꿈 속을  在我夢中總是隨風飄散著 

그대의 미소 닿으면 흐린 밤도 빛이 되어  若觸及到你的微笑 就算是昏暗的夜也會被照亮

See the high for my sky  為我的天空望向高處 

지친 하루 끝에 찾아온 사랑  在疲憊一天結束之際向我尋來的愛

너라는 세상  是名為你的世界 

You are my sunshine  你就是我的陽光 

My eternal day the light  我的永恆白晝之光 

내 모든 날을 따스히 안아주는  溫暖地擁抱著我所有的時光

나에게 과분한 사랑 이젠 내가 빛이 될게  給了我太多愛 現在起我要成為你的光 

See the high for my sky  為我的天空望向高處 

지친 하루 끝에 찾아온 사랑  在疲憊的一天結束之際向我尋來的愛 

너라는 세상  是名為你的世界 

그 몇 번의 아픔에도 그대였고  就算帶來那幾次傷害的人是你 

어떤 순간에도 어디에도  但無論是何時何地 

내가 곁에 있을게  我都會在你身邊 

See the high for my sky  為我的天空望向高處 

시린 아픔 끝에 찾아온 사랑  在冰冷的痛苦盡頭向我尋來的愛 

너라는 세상  是名為你的世界 

HYNN朴慧媛-你是我的..../HYNN박혜원-그대는 나의  影片來源:Youtube(모스트콘텐츠 MOSTCONTENTS)

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........

#HYNN朴慧媛

#你是我的

#歡迎來到王之國

#박혜원 

#그대는나의

#킹더랜드