老繭點樂誌

韓劇:浪漫醫生金師傅3

*韓劇:浪漫醫生金師傅3:石垣醫護成員-謝謝你成為我的回憶/낭만닥터 김사부3:돌돔즈-고마워 추억이 되어줘서

詞/曲:Zeenan,OneTop,第二季 지난,원답,제이시즌

고마워 추억이 돼줘서 내 삶에 이유가 돼줘서  謝謝你成為我的回憶和我活著的理由

아직 난 need you need you  我仍如此需要你 

마지막이 아니라면 좋겠다  多希望這不是結束 

하루 더 머물게요 아직은 사랑이 아니지만  雖還不到愛的程度但我會再多留一天 

다가서도 더 멀어져서도 안될  可別靠近後又遠離 

그대라면요 그게 나라면요  不論是你或是我 

고마워 추억이 돼줘서  謝謝你成為我的回憶 

메마른 삶에 이유가 돼줘서  和我枯燥人生中的理由 

아직은 난 need you need you  我仍如此需要你 

마지막이 아니라면 좋겠다  多希望這不是結束 

미안해요 내가 못났죠  對不起 因為不足的我 

단 하루도 너무 낯설고 힘들어  哪怕只有一天也感到如此陌生又艱難

나였으면 그대 곁에머물 사람  如果留在你身邊的人是我

참 좋겠다 얼마나 좋을까  真是值得慶幸 那該有多好

고마워 추억이 돼줘서  謝謝你成為我的回憶 

메마른 삶에 이유가 돼줘서  和我枯燥人生中的理由 

아직은 난 need you need you  我仍如此需要你 

마지막이 아니라면 좋겠다  多希望這不是結束 

말없이 지켜봐도 행복했던  就算只是默默守護也覺得幸福 

고마운 니가 곁에 있어서  謝謝你在我身邊 

그저 그것만으로 혼자 사랑했어도  就算只有我獨自一廂情願 

난 잘 살아온 것 같아 정말  我好像也過得很好 真的 

고마워 내 삶에 들어와줘서  謝謝你走進我的人生 

닿을 것 같은 그 곳에 있어줘서  因為你就在我能觸及到的地方

아직은 나 love you love you  我仍如此愛你

널 사랑해야만 살것같아  我好像非得愛著你才能繼續活下去

고마워 추억이 돼줘서  謝謝你成為我的回憶 

메마른 삶에 이유가 돼줘서  和我枯燥人生的理由 

아직은 난 need you need you  我仍如此需要你 

마지막이 아니라면 좋겠다  多希望這不是結束 

고마워 추억이 돼줘서  謝謝你成為我的回憶 

메마른 삶에 이유가 돼줘서  和我枯燥人生的理由 

아직은 난 need you need you  我仍如此需要你 

마지막이 아니라면 좋겠다  多希望這不是結束 

아직도 나는 니 곁에 있어  我依舊在你身邊 

I still love you 언제까지나  我會一直愛著你直到永遠 

사랑이 너였으면 좋겠다  多希望你就是我唯一的愛 

石垣醫護成員-謝謝你成為我的回憶/돌돔즈-고마워 추억이 되어줘서  影片來源:Youtube(Music Paparazzi 뮤직파파라치)

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........

#謝謝你成為我的回憶

#浪漫醫生金師傅3

#石垣醫院

#고마워추억이돼어줘서 

#낭만닥터김사부3

#돌담즈