老繭點樂誌

韓劇:歡迎來到王之國

韓劇:歡迎來到王之國 Gaho-Yellow Light 黃燈/킹더랜드:가호-Yellow Light

詞/曲:Humbler,金雅賢,李昌宇 Humbler,김아현,이창우 

한 걸음 가까워지는 걸  you and I  你和我更靠近彼此一步 

너에게 전해야 할 말이 많아  想要傳達給你的話很多 

Let just say it to you  就讓我說給你聽 

한 두 번 넘어지는 건 익숙해 난  跌倒個一次兩次這種事 我已漸漸習慣

몇 번을 외쳐도 닿지가 않는 일도  連大聲呼叫也無法觸及到的事也是 

Now I keep running for you  而此刻我正為你狂奔 

Red,I'm stop in here  紅燈 讓我止步於此 

잠시 멈춰있단 거야  我會暫停 

Green 이젠 너를 향해  綠燈 讓我朝你而去 

달려 run&run  奔向你 持續狂奔 

Yellow light 너를 만나기 전의 나는  黃燈 是與你相遇的前一刻

어둠 속에 멈춰져 있던 것뿐이야  只能停留在黑暗中

기나긴 밤들 oh  在每個漫漫長夜

Lonely night 오늘도 나는 부를 거야 寂寞深夜 今天也一樣呼喚著你

너의 손을 결국 잡을 거야 여기  我終會在此握住你的手 

이 자리에서  就在原地 

Just stop in here for you yeah 只為你在此停留

어쩌면 내게만 모질었던 날들  說不定在只對我殘忍的日子 

며칠을 답답해 잠들 수 없던 밤도  鬱悶到無法入眠的那幾天夜裡

Now I can standing with you  而如今我終於能與你同在 

Red,I'm stop in here  紅燈 讓我止步於此 

잠시 멈춰있던 거야  我會暫停 

Green,이젠 너를 향해  綠燈 讓我朝你而去 

달려 run&run  奔向你 持續狂奔 

Yellow light 너를 만나기 전의 나는  黃燈 是與你相遇的前一刻 

어둠 속에 멈춰져 있던 것뿐이야  只能停留在黑暗中

기나긴 밤들  在每個漫漫長夜 

Lonely night 오늘도 나는 부를 거야  寂寞深夜 今天也一樣呼喚著你 

너의 손을 결국 잡을 거야 여기  我終會在此握住你的手 

이 자리에서  就在原地

Just stop in here for you  只為你在此停留

Just stop in here for you  只為你在此停留 

Just stop in here for you and you and you  只為你在此停留 只為你

We all right 나를 믿어 봐 우린 절대  我們會好好的 相信我吧

멈추지도 무너지지도 않을 거야  你我絕不會停止 也不會崩潰瓦解

기나긴 밤도  就算是在漫漫長夜 

Shiny night 매일을 우린 빛날 거야  閃爍的夜 我們會發光在每一天 

너의 손을 붙잡은 채 우리 둘이  我會握住你的手

저 하늘 위로  我們倆將在那天空之上 

Just floating in our sky yeah  飄浮在只屬於我們的一片天 

Just floating in our sky yeah  飄浮在只屬於我們的一片天 

Juat floating in our sky  飄浮在只屬於我們的一片天 

Gaho-Yellow Light 黃燈/가호-Yellow Light  影片來源:Youtube(모스트콘텐츠 MOST CONTENTS)

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........

#Gaho

#YellowLight

#黃燈

#歡迎來到王之國

#가호 

#킹더랜드