韓劇:我的完美秘書
我的完美秘書| *HIKO-Run To You 奔向你/나의 완벽한 비서| 히코-Run To You
詞/曲:李基煥,MORE,文氏 이기환,문씨
수많은 날들에 無數的日子裡
넌 빠짐없이 함께였었고 你無一例外地與我同在
네가 없는 하루는 沒有你的一天
익숙지 않은데 讓我難以習慣
아직도 난 말이야 依然是我
너와 함께했던 세상 속에서 在和你一起的這世界裡
여전히 살고 있는데 我還活著
넌 요즘 어떠니 而你近來如何
I wanna run to you 想要奔向你
네가 있는 그곳으로 去到你所在之處
달려가 다시 再次飛奔到
내가 머물던 나의 자리로 我曾停留過的你身邊
돌아가려 해 轉身回去
I ru to you 奔向你
잠시만 날 기다려줘 能否等待我 就算只是一下下也好
늦지 않을게 不會太遲
다시 만나면 내 손잠아 줘 若再次相遇 請握緊我的手
나를 안아줘 給我擁抱
너 없는 날들은 沒有你的日子
내겐 너무나도 길게 느껴져 感覺無比漫長
하루를 겨우 보내는 好不容易才度過一天
일상이 버거워 這樣的日常好沉重
I wanna run to you 想要奔向你
네가 있는 그곳으로 去到你所在之處
달려가 다시 再次飛奔到
내가 머물던 나의 자리로 我曾停留過的你身邊
돌아가려 해 轉身回去
I run to you 奔向你
잠시만 날 기다려줘 能否等待我 就算只是一下下也好
늦지 않을게 不會太遲
다시 만나면 내 손잠아 줘 若再次相遇 請握緊我的手
나를 안아줘 給我擁抱
어딘지 모를 이 길 위에 멈춰서 在這條未知的路上停下腳步
길을 잃고 헤맨 날들 속에 在因迷路而徘徊不定的時光中
내 손잡아 준 握住我雙手
나 너에게로 갈게 我會向你走去
I wanna run to you 想要奔向你
네가 있는 그곳으로 去到你所在之處
달려가 다시 再次飛奔到
내가 머물던 나의 자리로 我曾停留過的你身邊
돌아가려 해 轉身回去
I run to you 奔向你
잠시만 날 기다려줘 能否等待我 就算只是一下下也好
늦지 앟을게 不會太遲
다시 만나면 내 손잡아 줘 若再次相遇 請我緊我的手
나를 안아줘 給我擁抱
HIKO-Run To You 奔向你/히코-Run To You 影片來源:Youtube(FLUXUS)
*若有謬誤,敬請指正.
**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝.....
#HIKO
#RunToYou
#奔向你
#我的完美秘書
#히코
#나의완벽한비서
留言列表
