韓劇:因為不想吃虧
因為不想吃虧| *Hui(李會澤)-連天氣都站在我這邊/손해 보기 싫어서| 후이-날씨부터 내 편
詞:Red Hair Anne,Sam Carter 曲:Sam Carter,Nomasgood
How do I tell you I been thinking about you 要怎麼告訴你其實我一直想著你
You're stuck inside my brain and spinning round, 我的腦海裡滿滿都是你 不停盤旋
don't know why(why)for a while(while) 不知為何(為何) 持續好一陣(好一陣)
네 머리 위에 태양 우릴 비추고 在你髮上的陽光映照著我倆
상큼한 오렌지빛 바람이 불어와(불어와) 清爽宜人的橙色微風吹來(吹來)
네가 너무 좋은 걸 你是如此美好
Gonna jump right into the deep with you 想要就這樣與你深陷
어제와 달라진 오늘이 좋아 喜歡和昨日不同的今天
(Falling for you) and I don't know what to do (為你陷落)不知該如何是好
(Feeling brand new)I wanna be with you (感覺煥然一新)想要跟你在一起
알듯 말듯한 이 기분 有種似懂非懂的感覺
달라진 마음을 감출 수 없어 再也無法隱藏起了變化的心
(Falling for you) and I don't know what to do (為你陷落)不知該如是好
(feeling brand new) I wanna be with you (感覺煥然一新)想要跟你在一起
따뜻한 햇살에 더 번지는 미 소 在熾熱陽光下更加綻放的微笑
환하게 비추는 like a beautiful weather 耀眼地映照著有如明媚好天氣
날씨부터 내편 看來連天氣都站在我這邊
투명한 하늘은 다 내 맘과 같고 透明的天空全都與我的心一樣
피어오르는 기분 설명할 수 없어 湧上心頭的感覺難以言喻
네가 너무 좋은 걸 實在太喜歡你
Gonna jump right into the deep with you 想要就這樣與你深陷
어제와 달라진 오늘이 좋아 喜歡和昨日不同的今天
(Falling for you) and I don't know what to do (為你陷落)不知該如何是好
(feeling brand new) I wanna be with you (感覺煥然一新)想要跟你在一起
알듯 말듯한 이 기분 有種似懂非懂的感覺
달라진 마음을 감출 수 없어 再也無法隱藏起了變化的心
(Falling for you) and I don't know what to do (為你陷落)不知該如何是好
(Feeling brand new) I wanna be with you (感覺煥然一新)想要跟你在一起
같은 시간 속에 너와 나 在同一時間裡的你和我
네게 눈을 뗄 수가 없어 無法將視線從你身上移開
햇살 좋은 날 내게로 와줘 在陽光明媚的日子來到我身邊吧
Gonna jump right into the deep with you 想要就這樣與你深陷
어제와 달라진 오늘이 좋아 喜歡和昨日不同的今天
(falling for you) and I don't know what to do (為你陷落)不知該如何好
(feeling brand new) I wanna be with you (感覺煥然一新)想要跟你在一起
알듯 말듯한 이 기분 有種似懂非懂的感覺
달라진 마음을 감출 수 없어 再也無法隱藏起了變化的心
(Falling for you) and I don't know what to do (為你陷落)不知該如何是好
(Feeling brand new) I wanna be with you (感覺煥然一新)想要跟你在一起
I wanna be with you 只想跟你在一起
Hui(李會澤)-連天氣都站在我這邊/후이-날씨부터 내 편 影片來源:Youtube(Stone Music Entertainment)
*若有謬誤,敬請指正.
**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........
#Hui
#李會澤
#連天氣都站在我這邊
#因為不想吃虧
#후이
#날씨부터내편
#손해보기싫어서
留言列表
