韓劇:災後調查日誌2
韓劇:災後調查日誌2 *Crying Nut-Hero 英雄/소방서 옆 경찰서 그리고 국과수:크라잉넛-히어로
詞:ALDrain,CHAEIPAPA 曲:CHAEIPAPA,ALDrain,梁勝浩 양승호
nan na na~
I'm a crazy hero 我是個瘋狂英雄
nan na na~
I am a hero 我就是個英雄
Welcome,it's my way 歡迎來到我的大道
딱 한 번뿐인 인생 僅此一次的人生
거침없이 달려 要順暢無阻地奔跑
아 폼 나게 사는 거야 啊 要活得有模有樣呀~
Welcome,it's my life 歡迎來到我的人生
난 두려움 따위는 없어 我可是沒在怕的
들어와 hey come on 來吧 嘿,說你呢,來吧
I'm a crazy dog or warrior 看我究竟是惡犬還是勇者
끝없이 비틀대는 세상 無休止考驗連番的這世界
누구든 덤빌 테면 덤벼봐 不管是誰想要上門挑戰就來試試吧
I'm a crazy hero 我可是個瘋狂英雄
Let's go into my war 힘을 내 조금 더(hey) 一起加入戰鬥吧 我會再加把勁(嘿)
다시 또 일어나 맞서 싸워 hero 是會再奮起正面迎戰的英雄
Let's go into my world 나를 믿고 따라와 一起參與到我的世界吧 相信我跟隨我
You go(go!) We go(go!) 你一起(好) 我一起(好)
I am a hero,hu ha hu ha 我是英雄
I'm a greatest hero,hu ha hu ha 是最偉大的英雄
한번 물면 놓지 않아 get off(Get off) 一旦咬死就絕不鬆口 滾開(滾開)
승부 따윈 빼지 않아 Don't stop(Don't stop) 不分出勝負絕不罷休(不罷休)
쓰러져도 다시 일어나 就算倒下也會再起
Everyone is crazy 每個人都陷入瘋狂
갈 데까지 가보는 거지 뭐(ah ha) 就只能走一步算一步 不然呢
찍히면 죽는다 Go away 要是被砍到就死定了 別擋路
앞만 보고 달리는 난 我只會直視著前路狂奔
Crazy dog or warrior 到底是惡犬還是勇者
제멋대로 뒤틀린 세상 恣意扭曲的世界
누구든 덤빌 테면 덤벼봐 不管是誰想要上門來挑戰就來試試吧
I'm a crazy hero 我可是個瘋狂英雄
Let's go into my war 힘을 내 조금 더(hey) 一起加入戰鬥吧 我會再加把勁(嘿)
다시 또 일어나 맞서 싸워 hero 是會再奮起正面迎戰的英雄
Let's go into my world 나를 믿고 따라와 一起參與到我的世界吧 相信我跟隨我
You go(go!) We go(go!) 你一起(好) 我一起(好)
I am a hero 我是英雄
Hey! Hey! I'm master,hero 嘿嘿 我是好手,是英雄
Hey! I'm your master 嘿 也是你祖師爺
어느 누가 뭐래도 不論是誰說了什麼
내 뜻대로 살면 돼 我只依我所願地活著
This is my life 這是我的人生
지쳐 쓰러진대도 就算累得倒下
다시 일어서면 돼 只要能再起身就行
This is my life 這就是我的人生
뒤죽박죽 뒤엉킨 세상 這雜亂交錯的世界
누구든 덤빌 테면 덤벼봐 不管是誰想要上門挑戰就來試試吧
It's my life 這是我的人生
I'm a crazy hero 我就是個瘋狂英雄
nan na na~
I'm a crazy hero 我是個瘋狂英雄
nan na na~
I am a hero 我就是個英雄
Let's go into my war 一起加入戰鬥吧
힘을 내 warrior 我會再加把勁成為勇者
당당히 일어나 光明磊落地奮起
맞서 싸워 hero 是正面迎戰的英雄
Let's go into my world 一起參與到我的世界吧
나를 믿고 따라와 相信我跟隨我
You go(go!) We go(go!) 你一起(好) 我一起(好)
I am a hero 成為英雄
Crying Nut-Hero 英雄/크라잉넛-히어로 影片來源:Youtube(FLUXUS)
*若有謬誤,敬請指正.
**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........
#CryingNut
#Hero
#英雄
#災後調查日誌2
#크라잉넛
#히어로
#소방서옆경찰서그리고국과수
留言列表