老繭點樂誌

韓劇: 代理公司

韓劇: 代理公司 KIM PUREUM(金青藍)-Never Let Go 絕不放手/대행사:김푸름-Never Let Go

詞/曲:徐宇榮 서우영 

I wear that dress to cover this scar                  我穿上那身套裝來掩蓋傷疤

Since I was left alone in the dark                     當我獨自被留在黑暗中

So close to you when I fall asleep                    在我睡著時是如此靠近你

I have pain of soul to feel alive                        我以痛苦的靈魂去感覺自己還活著

So I will make my road                                   所以我將創造自己的路

Looking for life and looking for love                  找尋生命 找尋所愛

Go and tell the story                                       一路前行並分享經歷

Beat it my heart and shake it my hand             感受心跳脈動 緊握我雙手

So I will make my road                                   所以我將創造自己的路

I never ever let go                                          絕不放手

It's so                                                            就是這樣

I wear that dress to cover this scar                  我穿上那身套裝來掩蓋傷疤

Since I was left alone in the dark                     當我獨自被留在黑暗中

So close to you when I fall asleep                    在我睡著時是如此靠近你

I have pain of soul to feel alive                        我以痛苦的靈魂去感覺自己還活著

I'm so tight,that's right I want                         保持萬分緊繃,那正是我想要的

In their eyes,maybe I'm the bad type(spaced out)  在他人眼中,也許我就是個惡人(隔絕吧)

Knowing that is a different way                        明白彼此是不同的道路

Forever's as far as I'll go                                 永恆是我所認知的目標

Well as I'll go well as I'll go                              我會到達 一定會到達

Listen up listen up                                           給我聽好 聽好了

You are missing                                               你失去音訊

What a why love you                                        要怎麼又為何還要愛著你

So far away,that's right I want                          遙不可及,那正是我想要的

In their eyes,maybe I'm the bad type(spaced out)  在他人眼中,也許我就是個惡人(隔絕吧)

Knowing that is a different way                         明白彼此是不同的道路

I'm trying to find                                             我試著找尋

I'm fine something to feel the way I wish go      有什麼能讓我覺得能達成目標的方式

I will make my road                                        我將創造自己的路

Looking for life and looking for love                  找尋生命 找尋所愛

Go and tell the story                                       一路前行並分享經歷

Beat it my heart and shake it my hand             感受心跳脈動 緊握我雙手

So I will make my road                                   所以我將創造自己的路

It's day another way                                       這是換種方式前進的一天

I never ever let go                                          而我絕不放手

KIM PUREUM(金青藍)-Never Let Go 絕不放手/김푸름-Never Let Go  影片來源:Youtube(KIM PUREUM ADA Korea)

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........

#金青藍

#KimPuReum

#NeverLetGo

#代理公司

#김푸름 

#대행사 

#絕不放手