老繭點樂誌

江國-因為是我的愛/강국-내 사랑이니까(韓劇:老天爺啊!給我愛 하늘이시여 OST)  

詞:崔碩永 최석영    曲:柳元光 류원광 

나 그대가 아니면           若不是你

잊을수도 없다면            若無法忘了你

하루하루 죽어서            每一天有如死去般痛苦

차라리 없어졌으면         還不如從來就沒發生過

왜 내버려됬는지            為何放棄我

왜 사랑 했는지              又為何愛我

이제와서 어떻게 하라고  現在這樣 要我如何是好

아무리 씻어도              就算不論再怎麼想洗去

벗겨 낼 수 없는            也無法擺脫

상처뿐인 기억속에        但請別在這

무너지지는마               滿是傷痛的記憶中崩潰

조금만 기다려              再等一下

내가 달려 갈 테니까       我會向你飛奔而去

처음부터 내 사랑이니까  因為從一開始你就是我的愛

제발 아프지 말아줘        拜託請別再心痛

조금만 견뎌줘               再堅持一下下

우리 약속 버릴수 없다면 若沒放棄你我約定的話

아무리 씻어도              就算不論再怎麼想洗去

벗겨 낼 수 없는            也無法擺脫

상처뿐인 기억속에        但請別在這

무너지지는마               滿是傷痛的記憶中崩潰

조금만 기다려              再等一下

내가 달려갈 테니까        我會向你飛奔而去

보고싶다                     真的好想你

미치도록 그리운 한 사람을 瘋狂思念著的那個人

미치도록 서로운 그 이름을 瘋狂思念著的那名字

왜 부를수가 없을까          為何卻無法盡情呼喚

조금만 더 나를 기다려줘   再等我一下

아프지만 처음부터           請別再心痛

우린 사랑했으니까          因為從一開始 我們就已相戀

이미 내 사랑이니까         因為你早已是我的愛

江國-因為是我的愛/강국-내 사랑이니까  影片來源:Youtube(푸른소년)

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........