韓劇:綁匪-盜取命運 (圖片來源:MBN)
鄭仁-戀歌/정인-연가(韓劇:綁匪-盜取命運 (打包袱) 보쌈-운명을 훔치다 OST)
詞:江熙燦,鄭載宇 강희찬,정재우 曲:江熙燦,鄭載宇 강희찬,정재우
아직 못다 한 還有好些
말들이 남았지만 沒能說出口的話
오랜 시간이 흘러 흘러 在經過很久很久以後
꽃잎처럼 흩어져 都會像花瓣般飄散而去吧
소리 없이 구슬피 迎面春風
흐느끼는 새 봄바람 無聲悲泣
계절은 덧 없이 스쳐지나 季節短暫拂掠
한걸음 멀어져 又一步步遠去
바람에 떠나간 아련한 기억 隨風而去的模糊記憶
이젠 깨어버린 꿈 如今變成初醒的夢
구름에 실려온 새봄의 꽃잎이 乘著雲朵到來的新春之花
내 마음에 피어나 在我心中綻放
달빛 벗 삼아 與月光為友
춤을 추듯 떠가는 배 如舞動般搖盪著的小船
어느새 내 마음도 흘러 흘러 我的心也不自覺地跟著漂啊漂
그렇게 흩어져 就這樣散落
바람에 떠나간 아련한 기억 隨風而去的模糊記憶
이젠 깨어버린 꿈 如今變成初醒的夢
구름에 시려온 새봄의 꽃잎이 乘著雲朵到來的新春之花
내 마음에 피어나 在我心中綻放
바람에 떠나간 아련한 기억 隨風而去的模糊記憶
이젠 깨어버린 꿈 如今變成初醒的夢
구름에 실려온 새봄의 꽃잎이 乘著雲朵到來的新春之花
내 마음에 피었네 已在我心中綻放
라..라..라.... 啦........
라..라..라.... 啦........
산들바람에 花兒在微風中
꽃잎 흩날릴 때 飄散之時
내 님도 오겠지 我的他也會出現吧
새 날이 온다네 全新的日子也將就此展開
鄭仁-戀歌/정인-연가 影片來源:Youtube(Danal Entertainment)
*若有謬誤,敬請指正.
**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........