韓劇:凌晨兩點的灰姑娘
凌晨兩點的灰姑娘| *Sam Kim-Shining You 閃亮的你/새벽2시의 신데렐라| 샘김-Shining you
詞:夏梅莉,文詩元 하멜리,문시원 曲:李尚勳,Along Kim,韓萬載 아상훈,아론킴,한만재
Every scar every tear 每道疤痕 每滴眼淚
One last spark,clouds in your eyes 혼자서 當你獨自一人 眼中雲彩閃過最後一絲火花
가지 말아요 請你別走
시간은 우리를 놓지 않을 거야 時間不會輕易放過我們
알죠 그쵸 沒錯吧 我都明白
Fading you 遠去的你
Fading you 안개 같아 如迷霧般遠去的你
닿으려면 잡으려면 若觸及到 若補捉到
다 사라질까 봐 也就全都消失了吧
그냥 물들어요 이렇게요 就讓它這樣渲染開吧
Every breath every word 每次呼吸 每個字彙
Hold on tight,a lonely struggle 언제나 總是孤單的掙扎著 試圖牢牢守住
옆에 있어요 就在你身邊
시간이 우리를 간직하고 있어 時間將你我仔細收藏著
알죠 그쵸 你都知道的 對吧
Shining you 閃亮的你
Shining you 별빛 같아 如星光般閃亮的你
바라보면 따라가면 若凝望著 若跟隨著
늘 비추고 있어 會總是照耀
깊이 머물러요 나에게 넌 你一直都為我深深駐守
Looking at you makes it true 望著你讓它成真
Every moment we'll go through 我們將一起走過每一刻
Looking at you makes it true 望著你讓它成真
Every moment we'll go through 我們將一起走過每一刻
Shining you 閃亮的你
Shining you 별빛 같아 如星光般閃亮的你
바라보면 따라가면 若凝望著 若跟隨著
늘 비추고 있어 會總是照耀
깊이 머물러요 나에게 넌 你一直都為我深深駐守
Sam Kim-Shining You閃亮的你/샘김-Shining you 影片來源:Youtube(쿠팡플레이 Coupang Play)
*若有謬誤,敬請指正.
**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........
#SamKim
#ShiningYou
#閃亮的你
#凌晨兩點的灰姑娘
#샘김
#새벽2시의신데렐라
請先 登入 以發表留言。