close

20240824凌晨兩點的灰姑娘.jpg  

韓劇:凌晨兩點的灰姑娘

 

 

凌晨兩點的灰姑娘| *Vincent Blue-Sweet Drama 甜寵劇/새벽2시의 신데렐라| 빈센트불루-Sweet Drama

詞:趙東熙 조동희  曲:The O

 

나 잠 없는 잠을 청해  我試著在無眠之夜入睡 

또 꿈 없는 꿈을 꾸네  又試著在無夢之時作夢 

 

한 뼘씩 자라난 새벽빛 그리움  對晨光的懷念點點滋長 

여전히 너의 이름 부를 때  當我呼喚你名之時 

 

Sweet drama 있긴 할까?  會是部甜寵劇嗎

사랑을 사랑으로 안을 수 있을까?  我們能以愛擁抱愛嗎

I love more 나 약속해  我向你保證我會愛得更深 

새벽이 끝나기 전 네 손을 잡을게  在黎明時分終了前 我會握住你的手 

 

저 거울 속 거울처럼  就如鏡中鏡般 

나 자꾸만 길을 잃어  我總是在迷路

 

널 찾아 흐르는 애틋한 마음에  為尋覓你而流淌的難捨心意 

가득히 일렁이는 네 눈빛  與你那寫滿動搖迷戀的眼神

 

Sweet drama I live for you  我為甜寵劇而生 

아무리 밀어내도 나에겐 너뿐이야  無論再怎麼將你推開 心中還是只有你 

I love more I promise you  我向你保證我會愛得更深 

내 손을 놓치지 마 I'll give you all my love  請別鬆開我的手 我會對你傾盡我所有的愛 

 

woo~

Sweet drama  甜寵劇

only we can make  只有我倆能主演 

Never never say goodbye  所以請永遠都別說再見 

 

oh

Sweet drama  甜寵劇 

It's not fantasy in fairy tale  這並非只是童話裡的幻想 

Only you and I  只有你和我 

Only you and I  只有你和我 

Only you and I  只有你和我 

 

Sweet drama 있긴 할까?  會是部甜寵劇嗎 

사랑을 사랑으로 안을 수 있을까?  我們能以愛擁抱愛嗎 

I love more 나 약속해  我向你保證我會愛得更深 

새벽이 끝나기 전 네 손을 잡을게  在黎明時分終了前 我會握住你的手 

 

Sweet drama  就是甜寵劇啊 

Sweet drama  來部甜寵劇吧 

 

 

 

 

Vincent Blue-Sweet Drama甜寵劇/빈센트불루-Sweet Drama  影片來源:Youtube(YG PLUS)

 

 

 

 

 

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........

 

 

 

 

#VincentBlue

#SweetDrama

#甜寵劇

#凌晨兩點的灰姑娘

#빈센트블루

#새젹2시의신데렐라

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 老繭 的頭像
    老繭

    老繭點樂誌

    老繭 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()