韓劇:她的日與夜
她的日與夜| *JD1-I Like That 我喜歡 / 낮과 밤이 다른 그녀| JD1-I Like That
詞:鄭藝京,ESBEE 曲:鄭藝京,WSBEE,VIVIII
쉴 틈 없이 지나가는 시간에 점점 초조해져 連一絲喘息空間都沒有就流逝的時間裡 漸漸覺得煩躁
또 이리저리 一再四處輾轉
끌려가는 하루에 지쳐 oh no no 被拖著走的一天感到如此疲憊
Break it down! 要擊垮這一切
잠시만 눈을 감고서 暫時閉上眼
눈을 감고서 right now 現在就閉上眼
너만의 리듬에 더 귀 기울여봐 試著更用心傾聽專屬於你的旋律
이 도시의 소음들엔 신경 끄고 關掉這都市裡的擾人的噪音
너의 템포에 맞춰 跟上你的節奏
조금씩 몸을 흔들어 輕輕擺動身體
Let's dance 跳起來吧
크게 볼륨을 높여 스피커 將喇叭音量調高
움직여 그렇게 就這樣盡情舞動
Sing it 너의 노래가 모든 세상에 닿게 唱吧 你的歌能傳到世界各個角落
Just make it louder 就再大聲點
la~
la~ like that 就是那樣
la~
오 그래 그렇게 I like that oh就是那樣 我喜歡
la~
la~ like that 就是那樣
la~
그대로 멈추지 마 繼續 別停下
그래 그렇게 I like that 就是那樣 我喜歡
yeah 맘이 조금해질 때 當心情稍微平復時
뒤처진 것만 같을 땐 當感覺落後時
이 순간을 기억해 記起這瞬間
네 느낌대로 가면 돼 只要跟着感覺走就好
마음 깊은 곳에서 들려오는 自內心深處傳來
너의 템포에 맞춰 你的節奏好好地跟上
그 위로 온몸을 던져 然後將全身心投入
Let's dance 跳起來吧
크게 볼륨을 높여 스피커 將喇叭音量調高
움직여 그렇게 就這樣盡情舞動
Sing it 너의 노래 모든 세상에 닿게 唱吧 你的歌會能傳到世界各個角落
Just make it louder 就再大聲點
la~
la~ like that 就是那樣
la~
오 그래 그렇게 I like that oh就是那樣 我喜歡
la~
la~ like that 就是那樣
la~
오 그래 그렇게 I like that oh就是那樣 我喜歡
woo 지금 그대로 I like that 就是現在那樣 我喜歡
oh I like that yeah 我喜歡
woo just keep your rhythm I like that 保持你的節奏 我喜歡
oh I like that 我喜歡
늦었다 생각했던 꿈 覺得為時已晚的夢想
하나 둘 다시 꺼내서 再一個兩個重拾起
펼쳐가도 돼 重新展開
우리 삶에 정답은 없기에 因為我們的人生沒有正解
각자의 색깔로 每人都有各自的特色
칠해나가면 돼 隨心塗抹就可以
Let's dance 跳起來吧
크게 볼륨을 높여 스피커 將喇叭音量調高
움직여 그렇게 就這樣盡情舞動
Sing it 너의 노래가 모든 세상에 닿게 唱吧 你的歌能傳到世界各個角落
Just make it louder 就再大聲點
la~
la~ like that 就是那樣
la~
오 그래 그렇게 I like that oh就是那樣 我喜歡
la~
la~ like that 就是那樣
la~
그대로 멈추지 마 繼續 別停下
그래 그렇게 I like that 就是那樣 我喜歡
JD1-I Like That 我喜歡 影片來源:Youtube(ADA Korea)
*若有謬誤,敬請指正.
**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........
#JD1
#ILikeThat
#我喜歡
#她的日與夜
#낮과밤이다른그녀
留言列表
