素香-只有心知道 소향-가슴만 알죠 (死之詠讚 사의찬미 OST)[原曲:趙冠宇 조관우]

   詞: 洪真榮 홍진영    曲: 洪真榮 홍진영

 

그대 그리움에 또 하루가                又靠著想念過了一天

그대 보고 싶어 눈 감아요               閉上眼想著你的時候

자꾸만 내 곁을 멀어지는 그대 모습   卻總看見眼前的你離去的模樣

안돼요 안돼요 안돼                       不可以 不可以 不可以啊

 

우리 사랑하면 안되겠죠                 我們相愛這件事是行不通的吧

정말 사랑은 이기적이죠                 愛情果真是自私的吧

그대 바라보는 하루가 또 힘드네요    望著你的每一天都過得艱辛

가슴이 가슴이 아파                       我的心 我的心 真的很痛

 

사랑한 만큼 아픈가 봐요                有多愛你 就有多心痛

사랑하면 안될 사람이라서              因為是不該愛上的人啊

눈이 멀어도 귀가 막힌 데도            即使矇著雙眼 即使堵住耳朵

그대를 사랑 할 수만 있다면            要是能一直愛著你就好了

 

가슴만 알죠 내 소중한 사람            只有我的心知道你對我來說是多麼珍貴的人

너만 바라보면 내 맘미 아파            就算只是望著你 我的心也疼痛不已

사랑한 만큼 아픈가봐요                 有多愛你 就有多心痛

사랑하면 안될 사람이라서              因為是不該愛上的人啊

 

그대 기다림에 또 하루가                又靠著等待你而過了一天

나는 그리움만 품고 살죠                我只懷抱著思念過活

내겐 상처 따윈 아무래도 괜찮아요    即使會受傷什麼的我都無所謂

아프고 아프고 아파                       就算一再而再的感到心痛

 

사랑한 만큼 아픈가 봐요                有多愛你 就有多心痛

사랑하면 안될 사람이라서              因為是不該愛上的人啊

눈이 멀어도 귀가 막힌 데도            即使矇著雙眼 即使堵住耳朵

그대를 사랑할 수만 있다면             要是能一直愛著你就好了

 

가슴만 알죠 내 소중한 사람            只有我的心知道對我來說你是多麼珍貴的人

너만 바라보면 내 맘이 아파            就算只是望著你 我的心也疼痛不已

사랑한 만큼 아픈가봐요                 有多愛你 就有多心痛

사랑하면 안될 사람이라서              因為是不該愛上的人啊

 

사랑한 만큼 아픈가 봐요                有多愛你 就有多心痛

사랑하면 안될 사랑이라서              因為是不該愛上的人啊

 

 

 

素香-只有心知道  소향-가슴만 알죠  影片來源:Youtube(Danal Entertainment)

 

 

 

 

 

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉載,請先註明出處,謝謝........

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 老繭 的頭像
    老繭

    老繭點樂誌

    老繭 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()