老繭點樂誌

韓劇:背著善宰跑

背著善宰跑| *DOKO-別離開我 / 선재 업고 튀어| 도코-떠나지마

詞:DOKO 도코  曲:DOKO,史勝浩 도코,사승호 

나지막이 말해줘  偷偷告訴我吧 

보고 싶었다고  說你也想念我 

연락이 되지 않아도  就算聯絡不上 

걱정하지 않아  也不會讓我擔心 

알고 있어  我都明白 

서로 같은 마음인걸  彼此有相同的心意 

꿈같은 일이야  是夢一般的事 

It's like dream  簡直如夢似幻 

Please don't leave,anywhere  請別離開我去別的地方 

나를 두고  留我下一人 

Please don't leave,anywhere  請別離開我去別的地方 

곁에 있어줘  留在我身邊 

평생 함께하고 싶은 마음이지만  有著想要共度一生的心意 

Please don't leave,anywhere  所以請別離開我去別的地方

떠나지 말아 줘  請別離開我 

꽤나 솔직한 편이야  我是很坦誠的類型 

널 놓치긴 싫어  所以坦白說不想讓你走 

매일 연락을 해도  就算每天都聯絡 

보고싶단 말이야  還是想要見到你 

알고 있어  我都明白 

서로 같은 마음일걸  彼此有相同的心意 

꿈같은 일이야  是夢一般的事 

It's like dream  簡直如夢似幻 

Please don't leave,anywhere  請別離開我去別的地方 

나를 두고  留下我一人 

Please don't leave,anywhere  請別離開我去別的地方 

곁에 있어줘  留在我身邊 

평생 함께하고 싶은 마음이지만  有著想要共度一生的心意 

Please don't leave,anywhere  所以請別離開我去別的地方 

떠나지 말아 줘  請別離開我 

세상이 우리를 갈라 놓는데도  即使世界要將你我分開 

허락하진 않을 거야 우린  我們也絕不會同意 

Please don't leave,anywhere  請別離開我去別的地方 

나를 두고  留下我一人 

Please don't leave,anywhere  請別離開我去別的地方 

곁에 있어줘  留在我身邊 

평생 함께하고 싶은 마음이지만  有著想要共度一生的心意 

Please don't leave,anywhere  所以請別離開我去別的地方 

떠나지 말아 줘  請別離開我 

Please don't leave,anywhere  請別離開我去別的地方 

나를 두고  留下我一人 

Please don't leave,anywhere  請別離開我去別的地方 

곁에 있어줘  留在我身邊 

평생 함께하고 싶은 마음이지만  有著想要共度一生的心意 

Please don't leave,anywhere  所以請別離開我去別的地方 

떠나지 말아 줘  請別離開我 

*DOKO-別離開我/도코-떠나지마  影片來源:Youtube(Music Paparazzi 뮤직파파라치)

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........

#DOKO

#別離開我

#背著善宰跑

#도코 

#떠나지마

#선재업고튀어