老繭點樂誌

韓劇:無人島的DIVA

韓劇:無人島的DIVA| *朴恩斌-Fly Away 遠飛/무인도의 디바:박은빈-Fly Away

詞/曲:宋良夏,金載賢,VLUE 송양하,김재현,VLUE

얼마나 헤매었던 걸까  到底徘徊了多久

기억도 나질 않아  自己也不記得 

끝없는 안갯속에 갇혀  被困在無邊迷霧中 

힘겹게 내뱉은 위로  費力才說出口的安慰 

어두웠던 하늘 별들은 피어나고  在黑暗天空綻放的星星

우릴 비춰  照亮了我們

눈을 감고 이 순간을 느껴봐  試著閉上眼感受這一刻吧 

내게 기대  就倚靠著我 

외로웠던 그날의 아픔도  就算曾孤單面對那些歲月的痛苦 

함께라면 견딜 수 있어  要是能在一起 就能繼續堅持下去 

Fly away fly away fly away  要飛得遠遠的 

Fly away fly away fly away  要飛得遠遠的 

눈을 감고 이 순간을 느껴봐  試著閉上眼感受這一刻吧 

내게 기대  就倚靠著我

외로웠던 그날의 아픔도  就算曾孤單面對那些歲月的痛苦 

함께라면 견딜 수 있어  要是能在一起 就能繼續堅持下去 

Fly away fly away fly away  要飛得遠遠的 

Fly away fly away fly away  要飛得遠遠的

朴恩斌-Fly Away 遠飛/박은빈-Fly Away  影片來源:Youtube(1theK 원더케이)

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........

#朴恩斌

#FlyAway

#遠飛

#無人島的DIVA

#박은빈 

#무인도의디바