老繭點樂誌

|韓劇 謝幕:樹立而死| 鄭知蘇-我們/커튼콜: 정지소-우린(feat.Hareem 하림)

詞/曲:李燦赫 이찬혁

못 지킬 약속이면 하지 말아요 우리     要是無法兌現的諾言 就別說出口了

지금은 감정이 앞서 있죠                  此刻我們就在感情面前

이루어질 순 없어요 우린                  你我卻難以將它實現

조금만 내가 아닌 곳을 바라보아요      視線暫時望向我以外的地方

고개를 돌리면 텅 비었죠                  回頭就只剩一片冷清

모든 걸 잃어가면서                         然後遺失了所有

우린 우린 우린 사랑했죠                  我們哪我們 是真的愛過吧

우린 우린 우린 사랑했죠                  我們哪我們 是真的愛過吧

못 지킬 약속이면 하지 말아요 우리     要是無法兌現的諾言 就別說出口了

눈물이 나는 것조차 지쳐요                現在連流淚都感到疲憊

이루어질 순 없어요 우린                   因為我們都難以得償所願

우리가 잊지 못하는 건 추억이에요       我們都忘不了的是回憶

서로가 아니라                                 而非彼此

우리가 견뎌야 하는 건 이별이에요       我們都得忍受的是分離

서로가 아니라                                 而非彼此

우린 우린 우린 사랑했죠                   我們哪我們 是真的愛過吧

우린 우린 우린 사랑했죠                   我們哪我們 是真的愛過吧

모든 걸 잃어가면서                         雖已失去所有

우린 우린 우린 사랑했죠                  但我們是真的愛過吧

우린                                            我們....

鄭知蘇-我們/정지소-우린(feat.Hareem 하림)  影片來源:Youtube(1theK 원더케이)

*若有謬誤,敬請指正.

**若需轉貼文章或翻譯內容,請先告知並註明出處,謝謝........